Oh, wie schoen ... sind die Igúazu Wasserfaelle hier oben, im aeussersten Zipfel Argentiniens. Wir sind gerade an der Grenze zu Brasilien und geniessen das subtropische Klima und lange Spaziegaenge durch den Parque Nacional de Igúazu. Die Wasserfaelle sind gigantisch und lassen die Niagara Faelle wirklich winzig dagegen aussehen. Und alles ist umgeben von Regenwald. Heute sind wir den Macuco Trail gelaufen, Macucos sind Kapuzineraeffchen. Und, was haben wir gesehen?! Schlangen .. und Affen natuerlich. ;-) Wir waren umgeben von einer unglaublichen Geraeuschkulisse und als erstes stolperte ein kleines Urwaldschweinchen (was es genau war, wissen wir nicht) ueber den Weg und guckte uns ganz erschrocken an, als es uns sah. Wir haben wahrscheinlich auch aehnlich geguckt. Als eine ziemlich lange, gruene Schlange unseren Weg kreuzte sind wir dann fast uebereinander gestolpert - vor Schreck. Was macht man denn da? Die kraeuselte sich, Gott sei Dank, schnell weiter in den Wald. Nati schon einen halben Herzinfarkt...
Hoch in den Baeumen konnten wir dann die Aeffchen sehen, wie sie an den Palmen herum nagen und kleine Nasenbaeren kreuzten unseren Weg (http://en.wikipedia.org/wiki/White-nosed_coati). Nach mehreren Km durch den Regenwald (la selva) wurden wir dann mit einem kuehlen Bad in einem Wasserfall Basin belohnt. Total schoen hier!
Was noch .. Domi lernt unersaettlich spanische Woerter und von Tag zu Tag schmeissen wir unsere urspruenglichen Reiseplaene ueber den Haufen und lassen uns inspirieren von den Reiseberichten anderer. Morgen geht es also weiter nach Salta (20 Busstunden) in den Nordwesten Argentiniens, in die Anden. Da werden die kurzen Hosen dann wieder gegen den Pulli getauscht.
Tja, und Fotos gibt es leider immer noch nicht. Die schlechten Nachrichten zum Schluss.. ;-) Wir koennen an diesen doofen PCs hier leider unsere Kamera nicht anschliessen bzw. installieren. Das muss also noch ein wenig warten.
Freitag, 28. Oktober 2011
Dienstag, 25. Oktober 2011
A sunny corner in La Boca
So lautete die Ueberschrift fuer das Zimmer, das wir hier in Buenos Aires, Stadtteil La Boca, bei Federico bewohnen. Und es war das Beste, was uns passieren konnte. Wir haben einen grossartigen und sehr liebenswuerdigen Gastgeber und ein super schoenes Zimmer!
Wir sind Freitag angekommen und haben seitdem alte Freunde wieder gesehen und neue Freunde hier gefunden. So waren wir Freitag Abend mit Tina und ihrer Mitbewohnerin in "La Lechuza" essen. Am Sonntag war hier Wahltag und die alte Praesidentin wurde neu gewaehlt. Das haben wir mit Federico und seinen Geschwistern und Freunden gefeiert. Es gab sehr gutes Essen und viel Wein und mit einem leichten Schwips ging es dann Abends zum Fussball spielen in den Park. Die Sonne ging unter, wir haben den Mate Tee herum gehen lassen und uns sportlich betaetigt. Oder zumindest dabei zugeschaut... :-)
Heute waren wir 10 Stunden in der Stadt unterwegs, haben das Grab von Eva Peron (Evita) besucht, ein grossartiges Konzert von "la bomba de tiempo" (http://labombadetiempo.blogspot.com/) besucht und wurden von Karin zur besten Pizza der Stadt eingeladen. ¡Muchas gracias Karin - estaba delicioso!
Wir hatten eine sehr schoene Zeit hier! Wenn moeglich, laden wir bald ein paar Fotos hoch.
Morgen geht's mit dem Bus weiter zu den Igúazu Wasserfaellen in den Nordosten des Landes. Eine 18 stuendige Busfahrt wird uns zur Landesgrenze zwischen Brasilien, Paraguay und Argentinien bringen.... we're excited. Liebe Gruesse an alle und bis bald!
Wir sind Freitag angekommen und haben seitdem alte Freunde wieder gesehen und neue Freunde hier gefunden. So waren wir Freitag Abend mit Tina und ihrer Mitbewohnerin in "La Lechuza" essen. Am Sonntag war hier Wahltag und die alte Praesidentin wurde neu gewaehlt. Das haben wir mit Federico und seinen Geschwistern und Freunden gefeiert. Es gab sehr gutes Essen und viel Wein und mit einem leichten Schwips ging es dann Abends zum Fussball spielen in den Park. Die Sonne ging unter, wir haben den Mate Tee herum gehen lassen und uns sportlich betaetigt. Oder zumindest dabei zugeschaut... :-)
Heute waren wir 10 Stunden in der Stadt unterwegs, haben das Grab von Eva Peron (Evita) besucht, ein grossartiges Konzert von "la bomba de tiempo" (http://labombadetiempo.blogspot.com/) besucht und wurden von Karin zur besten Pizza der Stadt eingeladen. ¡Muchas gracias Karin - estaba delicioso!
Wir hatten eine sehr schoene Zeit hier! Wenn moeglich, laden wir bald ein paar Fotos hoch.
Morgen geht's mit dem Bus weiter zu den Igúazu Wasserfaellen in den Nordosten des Landes. Eine 18 stuendige Busfahrt wird uns zur Landesgrenze zwischen Brasilien, Paraguay und Argentinien bringen.... we're excited. Liebe Gruesse an alle und bis bald!
Donnerstag, 20. Oktober 2011
Zwei Tage ..
.. zwei Fluege und zwei Zeitverschiebungen und wir sind schon nach der Haelfte hundemuede! Wir sind gerade in Frankfurt, eine Weltmetropole, die auf keiner Weltreise fehlen sollte! Von Manhatten nach Mainhatten. ;-)
Falls ihr mal hier seit und ein gutes Restaurant sucht - geht mal hier vorbei: http://www.im-herzen-afrikas.de/
Das Essen war ein Traum. Wir haben im Sand gesessen und mit den Haenden gegessen. Mmmhhh ... Aber Vorsicht - scharf!
Gleich geht's weiter, sind auch nur 15 Flugstunden nach Buenos Aires .. duerfte schnell rum gehen.
Falls ihr mal hier seit und ein gutes Restaurant sucht - geht mal hier vorbei: http://www.im-herzen-afrikas.de/
Das Essen war ein Traum. Wir haben im Sand gesessen und mit den Haenden gegessen. Mmmhhh ... Aber Vorsicht - scharf!
Gleich geht's weiter, sind auch nur 15 Flugstunden nach Buenos Aires .. duerfte schnell rum gehen.
Dienstag, 18. Oktober 2011
NYC
Die Stadt ist total ueberwaeltigend! Bunt, gross, laut, multilingual, hoch, abwechslungsreich .... Wir fuehlen uns hier total wohl, auch Dank unseres super Gastgebers Rich - Danke, Rich!!
In den Taxis wird mit Kredit Karte bezahlt, den morgendlichen Kaffee kann man genauso gut auch auf Spanisch bestellen und zwischen den Wolkenkratzern findet man immer wieder ruhige und gruene Strassen, in denen schoene kleine Stadthaeuser stehen. Der Central Park ist ein riesiges Naherholungsgebiet von dem aus man die Skyline der Stadt erkennen kann, ohne sie zu hoeren und die Stadtteile sind so bunt und abwechslungsreich, wie ihre Namen es versprechen. Wenn man am Rand von Little Italy steht braucht man nur ueber die Strasse zu gehen und man steht schon mitten in Chinatown.
Wir haben uns durch viele der must sees gearbeitet, haben das Empire State Building erklommen, sind ueber die Brooklyn Bridge gelaufen (sogar zweimal), waren auf dem Rockefeller Center und haben Ground Zero besucht und natuerlich waren wir am Times Square. ... ach ja, und die Museen. Die Freiheitsstatue musste leider auf uns verzichten. Die Warteschlange sollte schlappe vier Stunden dauern..
Highlights waren der Besuch des Alvin Ailey Dance Theaters, das hier in NYC Zuhause ist: http://www.alvinailey.org/ Wir haben eine Tour durch das Gebaeude bekommen und durften beim Unterricht zuschauen. Und das Rockefeller Center war sehr cool. Wir hatten bestes Wetter und haetten den ganzen Tag dort oben verbringen koennen.
... ja, und ein paar Gehminuten und Blasen an den Fuessen spaeter sind unsere Tage hier auch schon fast vorbei. Der erste Monat ist wie im Flug vergangen und wir freuen uns auf Buenos Aires!
Hasta pronto!
In den Taxis wird mit Kredit Karte bezahlt, den morgendlichen Kaffee kann man genauso gut auch auf Spanisch bestellen und zwischen den Wolkenkratzern findet man immer wieder ruhige und gruene Strassen, in denen schoene kleine Stadthaeuser stehen. Der Central Park ist ein riesiges Naherholungsgebiet von dem aus man die Skyline der Stadt erkennen kann, ohne sie zu hoeren und die Stadtteile sind so bunt und abwechslungsreich, wie ihre Namen es versprechen. Wenn man am Rand von Little Italy steht braucht man nur ueber die Strasse zu gehen und man steht schon mitten in Chinatown.
Wir haben uns durch viele der must sees gearbeitet, haben das Empire State Building erklommen, sind ueber die Brooklyn Bridge gelaufen (sogar zweimal), waren auf dem Rockefeller Center und haben Ground Zero besucht und natuerlich waren wir am Times Square. ... ach ja, und die Museen. Die Freiheitsstatue musste leider auf uns verzichten. Die Warteschlange sollte schlappe vier Stunden dauern..
Highlights waren der Besuch des Alvin Ailey Dance Theaters, das hier in NYC Zuhause ist: http://www.alvinailey.org/ Wir haben eine Tour durch das Gebaeude bekommen und durften beim Unterricht zuschauen. Und das Rockefeller Center war sehr cool. Wir hatten bestes Wetter und haetten den ganzen Tag dort oben verbringen koennen.
... ja, und ein paar Gehminuten und Blasen an den Fuessen spaeter sind unsere Tage hier auch schon fast vorbei. Der erste Monat ist wie im Flug vergangen und wir freuen uns auf Buenos Aires!
Hasta pronto!
Sonntag, 16. Oktober 2011
Mittwoch, 12. Oktober 2011
Doch noch ..
.. Glueck gehabt mit dem Wetter. Seit einer Woche haben wir richtig schoenes Wetter hier, immer um die 25 Grad warm. Wir waren viel draussen, haben der Oneonta University einen Besuch abgestattet, sind durch die Berge gewandert und haben Boldt Castle in den Thousand Islands besucht. Heute waren wir im Green Lake State Park und sind fuer 3 Stunden um klare, gruen-tuerkis farbende Seen gewandert. Was passiert, wenn man dort verbotenerweise ins Wasser springt koennt ihr euch auf einem der Bilder mal anschauen ... eine angemessene Bestrafung wuerde ich sagen!
Am Wochenende sind wir hier in Rome angekommen und verbringen unsere Tage seitdem bei Beccy, Dan und den drei Hunden des Hauses. Das Gefuehl, man befaende sich in Europa, kommt hin und wieder mal auf, wenn man Staedte wie Verona, Turin, Rome oder Salamanca passiert. Italien, Spanien, ah ne, doch die Staaten. :-)
Am Wochenende sind wir hier in Rome angekommen und verbringen unsere Tage seitdem bei Beccy, Dan und den drei Hunden des Hauses. Das Gefuehl, man befaende sich in Europa, kommt hin und wieder mal auf, wenn man Staedte wie Verona, Turin, Rome oder Salamanca passiert. Italien, Spanien, ah ne, doch die Staaten. :-)
Mittwoch, 5. Oktober 2011
Tagebucheintrag
Waehrend ich gerade Lippischen Pickert fuer unsere Freunde hier gebacken habe, hat Dominik neue Fotos hochgeladen. Es gibt also wieder etwas zu gucken.
Da wir in den letzten 1,5 Wochen, im Gegensatz zu euch, echt besch... Wetter hatten, waren wir ein wenig faul, haben viel geschlafen und vor dem Kamin gesessen. Am Wochenende haben wir eine lokale Brauerei besichtigt und das war ziemlich spassig. Das Konzept war aber auch einfach unschlagbar. Bevor die Besichtigung los ging gab es ein, zwei Bier in der hauseigenen Kneipe und nachdem ich erfuhr, dass das Bier, was ich getrunken hatte 11% Alkohol enthaelt, musste ich mich auch nicht mehr ueber mein Dauergrinsen wundern. Die naechste Stunde blieb weiterhin witzig, da die Besichtigung eigentlich eher ein Testen der unterschiedlichen Biersorten war. Am Ende waren alle gluecklich und ich hatte schon einen Kater bevor der Tag vorbei war..
Gestern waren wir im Wald und haben weiter an der Huette gebaut. Es tat ganz gut, sich mal wieder koerperlich zu betaetigen. Und der fiese Muskelkater in der Hand (mein Part war es, die Naegel in die Bretter zu hauen) ist einfach ueberwaeltigend. Morgen soll es endlich wieder sonnig und auch waermer werden und so werden wir den ganzen Tag auf dem Motorrad unterwegs sein...... Liebe Gruesse an alle!
Da wir in den letzten 1,5 Wochen, im Gegensatz zu euch, echt besch... Wetter hatten, waren wir ein wenig faul, haben viel geschlafen und vor dem Kamin gesessen. Am Wochenende haben wir eine lokale Brauerei besichtigt und das war ziemlich spassig. Das Konzept war aber auch einfach unschlagbar. Bevor die Besichtigung los ging gab es ein, zwei Bier in der hauseigenen Kneipe und nachdem ich erfuhr, dass das Bier, was ich getrunken hatte 11% Alkohol enthaelt, musste ich mich auch nicht mehr ueber mein Dauergrinsen wundern. Die naechste Stunde blieb weiterhin witzig, da die Besichtigung eigentlich eher ein Testen der unterschiedlichen Biersorten war. Am Ende waren alle gluecklich und ich hatte schon einen Kater bevor der Tag vorbei war..
Gestern waren wir im Wald und haben weiter an der Huette gebaut. Es tat ganz gut, sich mal wieder koerperlich zu betaetigen. Und der fiese Muskelkater in der Hand (mein Part war es, die Naegel in die Bretter zu hauen) ist einfach ueberwaeltigend. Morgen soll es endlich wieder sonnig und auch waermer werden und so werden wir den ganzen Tag auf dem Motorrad unterwegs sein...... Liebe Gruesse an alle!
Abonnieren
Posts (Atom)
